Datenverantwortlicher:<\/p>\n
ADV STUDIO Scs Onlus<\/strong><\/p>\n A. Rosmini Strasse, 8 – 39100 Bozen – Italien<\/p>\n Referenzwebsite: www.advhome.it<\/a><\/p>\n E-Mail-Adresse des Verantwortlichen: booking@advhome.it<\/a><\/p>\n MwSt.\u00a0IT 02960840219<\/p>\n im Folgenden als \u201eVerantwortlicher\u201c bezeichnet<\/strong><\/em><\/p>\n<\/div> Letzte Aktualisierung: 25. Mai 2018<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div> Les donn\u00e9es personnelles que vous avez saisies sont trait\u00e9es par le responsable du traitement indiqu\u00e9 en haut de la page aux fins li\u00e9es \u00e0 la fourniture des services que vous avez demand\u00e9s (par exemple : demandes d\u2019informations, obtention de devis, inscription sur le site afin de b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019avantages et d\u2019offres, r\u00e9alisation d\u2019achats et livraison \u00e0 l\u2019adresse que vous avez indiqu\u00e9e).<\/p>\n En outre, les donn\u00e9es que vous fournissez peuvent \u00eatre trait\u00e9es uniquement avec votre consentement explicite afin de vous envoyer des communications commerciales.<\/p>\n Dans le premier cas, la base juridique du traitement est l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un contrat ; dans le second cas, il s\u2019agit du consentement.<\/p>\n Le traitement est effectu\u00e9 par voie \u00e9lectronique et les donn\u00e9es peuvent \u00eatre communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers (sous-traitants externes) au sein de l\u2019Union europ\u00e9enne, d\u00fbment li\u00e9s par contrat au responsable du traitement et disposant de garanties de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9es, n\u00e9cessaires \u00e0 la fourniture de services essentiels pour r\u00e9pondre \u00e0 vos demandes. Ces sous-traitants externes, dont la liste est disponible sur demande, peuvent appartenir aux cat\u00e9gories de sujets qui assistent le responsable du traitement dans la fourniture des services offerts par ce site (tels que d\u00e9veloppeurs de logiciels et gestionnaires de sites web, prestataires de services de livraison).<\/p>\n Si, pour des raisons techniques et\/ou op\u00e9rationnelles, il est n\u00e9cessaire de faire appel \u00e0 des entit\u00e9s situ\u00e9es en dehors de l\u2019Union europ\u00e9enne ou de transf\u00e9rer certaines des donn\u00e9es collect\u00e9es vers des syst\u00e8mes techniques et des services g\u00e9r\u00e9s dans le Cloud<\/em> et en dehors du territoire de l\u2019Union europ\u00e9enne, le traitement est effectu\u00e9 conform\u00e9ment au chapitre V du r\u00e8glement et sur la base de d\u00e9cisions sp\u00e9cifiques de l\u2019Union europ\u00e9enne. Toutes les mesures n\u00e9cessaires sont donc prises afin de garantir la meilleure protection possible des donn\u00e9es personnelles, en fondant ce transfert sur : a) des d\u00e9cisions d\u2019ad\u00e9quation des pays destinataires par la Commission europ\u00e9enne ; b) des garanties appropri\u00e9es du destinataire dans le pays tiers conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 46 du r\u00e8glement ; c) l\u2019adoption de r\u00e8gles d\u2019entreprise contraignantes, dites Corporate Binding Rules<\/em>.<\/p>\n En outre, les donn\u00e9es sont trait\u00e9es de mani\u00e8re anonyme \u00e0 des fins statistiques et de marketing direct, comme d\u00e9crit plus en d\u00e9tail dans la politique relative aux cookies.<\/p>\n Il s\u2019agit donc de traitements licites et n\u00e9cessaires afin de vous fournir un service conforme \u00e0 vos attentes.<\/p>\n Les donn\u00e9es sont conserv\u00e9es pendant toute la dur\u00e9e des services que vous avez demand\u00e9s ou pour des p\u00e9riodes plus longues lorsque cela est requis par la loi.<\/p>\n Vos donn\u00e9es personnelles ne sont pas diffus\u00e9es, mais peuvent \u00eatre communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers (tels que prestataires techniques, services postaux, fournisseurs d\u2019h\u00e9bergement, soci\u00e9t\u00e9s informatiques), lorsque cela est n\u00e9cessaire \u00e0 la fourniture du service, lesquels peuvent \u00eatre d\u00e9sign\u00e9s par le responsable du traitement en tant que sous-traitants pour des t\u00e2ches techniques ou organisationnelles li\u00e9es \u00e0 la fourniture des services.<\/p>\n L\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es est \u00e9galement autoris\u00e9 \u00e0 certaines cat\u00e9gories de personnel du responsable du traitement impliqu\u00e9es dans l\u2019organisation du traitement des donn\u00e9es (personnel administratif, ventes, marketing, service client, administrateurs syst\u00e8me).<\/p>\n La liste mise \u00e0 jour des responsables peut \u00eatre demand\u00e9e \u00e0 tout moment au responsable du traitement.<\/p>\n Le droit de communication \u00e0 des tiers reste valable si vous avez donn\u00e9 votre consentement sp\u00e9cifique et volontaire.<\/p>\n Vous pouvez \u00e0 tout moment exercer les droits pr\u00e9vus aux articles 15 \u00e0 22 du RGPD en contactant le responsable du traitement.<\/p>\n L\u2019exercice de ces droits peut \u00eatre effectu\u00e9 en adressant une communication au responsable du traitement\/d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es, dont les coordonn\u00e9es sont indiqu\u00e9es dans la section correspondante de la pr\u00e9sente d\u00e9claration.<\/p>\n En outre, vous avez \u00e0 tout moment le droit d\u2019introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l\u2019autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es, joignable \u00e0 l\u2019adresse garante@gpdp.it ou via le site http:\/\/www.gpdp.it.<\/p>\n Pour modifier ou supprimer uniquement les donn\u00e9es stock\u00e9es dans les syst\u00e8mes du responsable du traitement, veuillez contacter le responsable du traitement. Les informations que vous avez saisies dans le formulaire (y compris votre adresse e-mail) peuvent \u00eatre communiqu\u00e9es \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 tierce agissant en tant que responsable externe et assistant le responsable du traitement dans la gestion du site web et le traitement de votre demande.<\/p>\n En cas de demande de suppression de vos donn\u00e9es, nous vous informons qu\u2019il pourrait ne plus \u00eatre possible de continuer \u00e0 vous fournir le service demand\u00e9.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div> Les cookies sont constitu\u00e9s de portions de code install\u00e9es dans le navigateur et qui aident le responsable du traitement \u00e0 fournir le service conform\u00e9ment aux finalit\u00e9s d\u00e9crites. Certaines des finalit\u00e9s de l\u2019installation des cookies peuvent \u00e9galement n\u00e9cessiter le consentement de l\u2019utilisateur. Lorsque l\u2019installation des cookies repose sur le consentement, celui-ci peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 librement \u00e0 tout moment en suivant les instructions figurant sur cette page.<\/p>\n Afin de rendre votre visite sur le site du responsable du traitement aussi agr\u00e9able que possible et de pr\u00e9senter l\u2019offre de produits, nous utilisons des cookies et, occasionnellement, certains outils d\u2019analyse de l\u2019utilisation de nos pages web afin d\u2019am\u00e9liorer leur convivialit\u00e9. Les cookies sont de petits fichiers texte stock\u00e9s localement dans la m\u00e9moire temporaire de votre navigateur et donc sur votre ordinateur. La dur\u00e9e de conservation peut varier de quelques heures \u00e0 plusieurs ann\u00e9es selon les besoins, \u00e0 l\u2019exception des cookies de profilage, dont la dur\u00e9e maximale est de 365 jours calendaires. Les outils d\u2019analyse d\u2019utilisabilit\u00e9 sont de petits programmes logiciels (scripts) activ\u00e9s temporairement sur certaines pages du site et qui enregistrent de mani\u00e8re totalement anonyme une s\u00e9rie d\u2019interactions avec les contenus (par exemple clics, mouvements de la souris, temps de survol du pointeur \u00e0 une position donn\u00e9e). Une fois la collecte des donn\u00e9es termin\u00e9e, ces informations sont agr\u00e9g\u00e9es et analys\u00e9es afin d\u2019am\u00e9liorer la structure des pages ou le service. Le responsable du traitement ne collecte ni le contenu des champs que vous pourriez avoir remplis durant l\u2019une de ces sessions, ni d\u2019autres informations personnelles, mais uniquement des informations techniques et op\u00e9rationnelles. L\u2019activation de ces scripts est soumise au consentement \u00e0 la politique relative aux cookies, car ils sont comparables, par la nature des donn\u00e9es collect\u00e9es et par leur utilisation, aux cookies. Les cookies permettent de stocker de mani\u00e8re semi-permanente des informations concernant vos pr\u00e9f\u00e9rences et d\u2019autres donn\u00e9es techniques, ce qui facilite et rend plus efficace la navigation sur le site. Par exemple, les cookies peuvent \u00eatre utilis\u00e9s pour d\u00e9terminer si une connexion a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie entre votre ordinateur et nos sites, pour mettre en \u00e9vidence des nouveaut\u00e9s ou pour enregistrer des informations de connexion. Pour votre s\u00e9curit\u00e9, seul le cookie stock\u00e9 sur votre ordinateur est identifi\u00e9. L\u2019application du responsable du traitement utilise des cookies afin de sauvegarder la session de l\u2019utilisateur et d\u2019effectuer d\u2019autres activit\u00e9s strictement n\u00e9cessaires au fonctionnement de cette application, par exemple en ce qui concerne la r\u00e9partition du trafic.<\/p>\n Cette application utilise des cookies afin de sauvegarder les pr\u00e9f\u00e9rences de navigation et d\u2019optimiser l\u2019exp\u00e9rience utilisateur. Ces cookies comprennent, par exemple, ceux permettant de d\u00e9finir la langue et la devise, ou ceux utilis\u00e9s pour la gestion des statistiques par le responsable du site.<\/p>\n Certains des services list\u00e9s ci-dessous collectent des statistiques de mani\u00e8re agr\u00e9g\u00e9e et anonyme et peuvent ne pas n\u00e9cessiter le consentement de l\u2019utilisateur ou, selon leur description, peuvent \u00eatre g\u00e9r\u00e9s directement par le responsable du traitement sans l\u2019aide de tiers.<\/p>\n Si parmi les outils mentionn\u00e9s ci-dessous figurent des services g\u00e9r\u00e9s par des tiers, ceux-ci pourraient \u2014 en plus des informations indiqu\u00e9es et m\u00eame \u00e0 l\u2019insu du responsable du traitement \u2014 suivre l\u2019activit\u00e9 des utilisateurs. Pour des informations d\u00e9taill\u00e9es, il est recommand\u00e9 de consulter les politiques de confidentialit\u00e9 des services mentionn\u00e9s.<\/p>\n Ce type de services permet d\u2019interagir avec des r\u00e9seaux sociaux ou d\u2019autres plateformes externes directement depuis les pages de cette application. Le bouton +1 et les widgets sociaux de Google+ sont des services d\u2019interaction avec le r\u00e9seau social Google+, fournis par Google Inc.<\/p>\n Donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es : cookies et donn\u00e9es d\u2019utilisation.<\/p>\n Lieu de traitement : \u00c9tats-Unis \u2013 Politique de confidentialit\u00e9<\/a>. Soci\u00e9t\u00e9 adh\u00e9rant au Privacy Shield.<\/p>\n Le bouton et les widgets sociaux de StumbleUpon sont des services d\u2019interaction avec le r\u00e9seau social StumbleUpon, fournis par StumbleUpon, Inc.<\/p>\n Donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es : cookies et donn\u00e9es d\u2019utilisation.<\/p>\n Lieu de traitement : \u00c9tats-Unis \u2013 Politique de confidentialit\u00e9<\/a>.<\/p>\n Le bouton et les widgets sociaux de LinkedIn sont des services d\u2019interaction avec le r\u00e9seau social LinkedIn, fournis par LinkedIn Corporation.<\/p>\n Donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es : cookies et donn\u00e9es d\u2019utilisation.<\/p>\n Lieu de traitement : \u00c9tats-Unis \u2013 Politique de confidentialit\u00e9<\/a>.<\/p>\n Le bouton et les widgets sociaux de Tumblr sont des services d\u2019interaction avec le r\u00e9seau social Tumblr, fournis par Tumblr Inc.<\/p>\n Donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es : cookies et donn\u00e9es d\u2019utilisation.<\/p>\n Lieu de traitement : \u00c9tats-Unis \u2013 Politique de confidentialit\u00e9<\/a>.<\/p>\n Le bouton \u00ab J\u2019aime \u00bb et les widgets sociaux de Facebook sont des services d\u2019interaction avec le r\u00e9seau social Facebook, fournis par Facebook, Inc.<\/p>\n Donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es : cookies et donn\u00e9es d\u2019utilisation.<\/p>\n Lieu de traitement : \u00c9tats-Unis \u2013 Politique de confidentialit\u00e9<\/a>. Soci\u00e9t\u00e9 adh\u00e9rant au Privacy Shield.<\/p>\n Le bouton Tweet et les widgets sociaux de Twitter sont des services d\u2019interaction avec le r\u00e9seau social Twitter, fournis par Twitter, Inc.<\/p>\n Donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es : cookies et donn\u00e9es d\u2019utilisation.<\/p>\n Lieu de traitement : \u00c9tats-Unis \u2013 Politique de confidentialit\u00e9<\/a>. Soci\u00e9t\u00e9 adh\u00e9rant au Privacy Shield.<\/p>\n Le bouton \u00ab Pin it \u00bb et les widgets sociaux de Pinterest sont des services d\u2019interaction avec la plateforme Pinterest, fournis par Pinterest Inc.<\/p>\n Donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es : cookies et donn\u00e9es d\u2019utilisation.<\/p>\n Lieu de traitement : \u00c9tats-Unis \u2013 Politique de confidentialit\u00e9<\/a>.<\/p>\n Ce type de services permet \u00e0 cette application et \u00e0 ses partenaires de communiquer, d\u2019optimiser et de diffuser des publicit\u00e9s en fonction de l\u2019utilisation ant\u00e9rieure de cette application par l\u2019utilisateur. AdWords Remarketing est un service de remarketing et de ciblage comportemental fourni par Google Inc., qui relie l\u2019activit\u00e9 de cette application au r\u00e9seau publicitaire Adwords et au cookie DoubleClick.<\/p>\n Donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es : cookies et donn\u00e9es d\u2019utilisation.<\/p>\n Lieu de traitement : \u00c9tats-Unis \u2013 Politique de confidentialit\u00e9<\/a> \u2013 D\u00e9sactivation<\/a>.<\/p>\n Google Analytics pour la publicit\u00e9 display est un service de remarketing et de ciblage comportemental fourni par Google Inc., qui relie le suivi effectu\u00e9 par Google Analytics et ses cookies au r\u00e9seau publicitaire Adwords et au cookie DoubleClick.<\/p>\n Donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es : cookies et donn\u00e9es d\u2019utilisation.<\/p>\n Lieu de traitement : \u00c9tats-Unis \u2013 Politique de confidentialit\u00e9<\/a> \u2013 D\u00e9sactivation<\/a>. Soci\u00e9t\u00e9 adh\u00e9rant au Privacy Shield.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3837","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nD\u00e9claration de confidentialit\u00e9 conform\u00e9ment aux articles 13-14 du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral europ\u00e9en sur la protection des donn\u00e9es (RGPD)<\/strong><\/h2>\n
\n
D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 et politique relative aux cookies pour les visiteurs du site<\/strong><\/h2>\n
En plus des cookies, nous utilisons des scripts ayant des finalit\u00e9s similaires.<\/p>\nCookies techniques et statistiques agr\u00e9g\u00e9es<\/h3>\n
Activit\u00e9s strictement n\u00e9cessaires au fonctionnement<\/h3>\n
Activit\u00e9s de sauvegarde des pr\u00e9f\u00e9rences, d\u2019optimisation et de statistiques<\/h3>\n
Autres types de cookies ou outils tiers susceptibles d\u2019en installer<\/h3>\n
Interaction avec les r\u00e9seaux sociaux et les plateformes externes<\/h3>\n
Les interactions et les informations recueillies par cette application sont dans tous les cas soumises aux param\u00e8tres de confidentialit\u00e9 de l\u2019utilisateur pour chaque r\u00e9seau social.
Si un service d\u2019interaction avec les r\u00e9seaux sociaux est install\u00e9, il est possible que celui-ci, m\u00eame si les utilisateurs ne l\u2019utilisent pas, collecte des donn\u00e9es de trafic sur les pages o\u00f9 il est install\u00e9.<\/p>\nBouton +1 et widgets sociaux de Google+ (Google Inc.)<\/h4>\n
Bouton et widgets sociaux de StumbleUpon (StumbleUpon, Inc.)<\/h4>\n
Bouton et widgets sociaux de LinkedIn (LinkedIn Corporation)<\/h4>\n
Bouton et widgets sociaux de Tumblr (Tumblr Inc.)<\/h4>\n
Bouton \u00ab J\u2019aime \u00bb et widgets sociaux de Facebook (Facebook, Inc.)<\/h4>\n
Bouton Tweet et widgets sociaux de Twitter (Twitter, Inc.)<\/h4>\n
Bouton \u00ab Pin it \u00bb et widgets sociaux de Pinterest (Pinterest)<\/h4>\n
Remarketing et ciblage comportemental<\/h3>\n
Cette activit\u00e9 est r\u00e9alis\u00e9e par le suivi des donn\u00e9es d\u2019utilisation et l\u2019utilisation de cookies, informations qui sont transmises aux partenaires avec lesquels l\u2019activit\u00e9 de remarketing et de ciblage est li\u00e9e.
En plus des options de d\u00e9sinscription indiqu\u00e9es ci-dessous, l\u2019utilisateur peut refuser l\u2019installation de cookies d\u2019un service tiers en visitant la page de d\u00e9sinscription de la Network Advertising Initiative<\/a>.<\/p>\nAdWords Remarketing (Google Inc.)<\/h4>\n
Remarketing avec Google Analytics pour la publicit\u00e9 display (Google Inc.)<\/h4>\n